I wanted to share a project I have been working on to automate the updates on Linux servers running in my environment by combining PowerCLI and Ansible in a Gitlab Pipeline. It is easier than you think. Take a look at my full post here showing the process and code:
https://www.virtualizationhowto.com/2024/03/automate-home-lab-server-updates-with-gitlab-ci-cd/